¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emotionally
Ejemplo
She was emotionally drained after the breakup. [emotionally: adverb]
Estaba emocionalmente agotada después de la ruptura. [emocionalmente: adverbio]
Ejemplo
The movie was emotionally powerful and brought tears to my eyes. [emotionally: adverb]
La película fue emocionalmente poderosa y me hizo llorar. [emocionalmente: adverbio]
mentally
Ejemplo
He was mentally exhausted after studying for hours. [mentally: adverb]
Estaba mentalmente agotado después de estudiar durante horas. [mentalmente: adverbio]
Ejemplo
The puzzle challenged me mentally and required a lot of concentration. [mentally: adverb]
El rompecabezas me desafió mentalmente y requirió mucha concentración. [mentalmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Emotionally se usa más comúnmente que mentally en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más accesible que las personas usan para describir sus sentimientos o estado emocional. Mentalmente se usa más comúnmente en contextos técnicos o académicos, donde se necesita un lenguaje preciso para describir los procesos mentalmente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emotionally y mentally?
Mientras que emocionalmente se asocia típicamente con un tono casual e informal, mentalmente es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
