¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
empanel
Ejemplo
The judge will empanel a jury for the trial next week. [empanel: verb]
El juez formará un jurado para el juicio la próxima semana. [empanel: verbo]
Ejemplo
The committee was empaneled to review the new policy proposal. [empaneled: past tense]
El comité se reunió para revisar la nueva propuesta de política. [recuadrado: tiempo pasado]
enroll
Ejemplo
I need to enroll in a language class to improve my skills. [enroll: verb]
Necesito inscribirme en una clase de idiomas para mejorar mis habilidades. [inscribir: verbo]
Ejemplo
She decided to enroll her children in the after-school program. [enroll: verb]
Decidió inscribir a sus hijos en el programa extraescolar. [inscribir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enroll se usa más comúnmente que Empanel en el lenguaje cotidiano. Enroll es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que empanel es menos común y tiene un contexto legal más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre empanel y enroll?
Tanto empanel como enroll son palabras formales utilizadas en contextos oficiales. Sin embargo, empanel tiene una connotación más seria y formal debido a su asociación con procedimientos legales, mientras que enroll se puede usar tanto en contextos formales como informales.
