¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emphasised
Ejemplo
The speaker emphasised the need for urgent action to address climate change. [emphasised: past tense]
El orador hizo hincapié en la necesidad de adoptar medidas urgentes para hacer frente al cambio climático. [subrayado: tiempo pasado]
Ejemplo
It cannot be emphasised enough how crucial it is to maintain good hygiene during a pandemic. [emphasised: verb]
No se puede enfatizar lo suficiente lo crucial que es mantener una buena higiene durante una pandemia. [subrayado: verbo]
highlighted
Ejemplo
The report highlighted the key findings of the study. [highlighted: past tense]
En el informe se destacaron las principales conclusiones del estudio. [resaltado: tiempo pasado]
Ejemplo
The artist used bright colors to highlight the focal point of the painting. [highlight: verb]
El artista utilizó colores brillantes para resaltar el punto focal de la pintura. [resaltar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Highlighted se usa más comúnmente que emphasised en el lenguaje cotidiano. Highlighted es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que emphasised es menos común y se suele utilizar en entornos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emphasised y highlighted?
Emphasised se asocia típicamente con un tono formal, mientras que highlighted se puede emplear tanto en contextos formales como informales.