¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emphasising
Ejemplo
I want to emphasise the importance of punctuality in this workplace. [emphasise: verb]
Quiero hacer hincapié en la importancia de la puntualidad en este lugar de trabajo. [énfasis: verbo]
Ejemplo
The teacher emphasised the need for students to study hard for their exams. [emphasised: past tense]
El profesor hizo hincapié en la necesidad de que los estudiantes estudien mucho para sus exámenes. [subrayado: tiempo pasado]
highlighting
Ejemplo
The brochure highlights the key features of the new product. [highlights: verb]
El folleto destaca las características clave del nuevo producto. [resalta: verbo]
Ejemplo
The presentation highlighted the company's achievements over the past year. [highlighted: past tense]
En la presentación se destacaron los logros de la compañía durante el último año. [resaltado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Highlighting se usa más comúnmente que emphasising en el lenguaje cotidiano. Highlighting es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que emphasising es menos común y se suele utilizar en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emphasising y highlighting?
Emphasising generalmente se considera más formal que highlighting. A menudo se utiliza en contextos académicos o profesionales para enfatizar la importancia de un punto o idea. Highlighting*, por otro lado, se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.