¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
empresa
Ejemplo
The empresa has been expanding rapidly in the last few years. [empresa: noun]
La empresa se ha expandido rápidamente en los últimos años. [empresa: sustantivo]
Ejemplo
She started her own empresa after working for several years in the industry. [empresa: noun]
Comenzó su propia empresa después de trabajar durante varios años en la industria. [empresa: sustantivo]
venture
Ejemplo
Starting a new venture can be both exciting and challenging. [venture: noun]
Comenzar una nueva empresa puede ser emocionante y desafiante a la vez. [aventura: sustantivo]
Ejemplo
They ventured into a new market with their latest product line. [ventured: past tense verb]
Se aventuraron en un nuevo mercado con su última línea de productos. [aventurado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Venture se usa más comúnmente que empresa en el idioma inglés cotidiano. Venture es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que empresa es menos común y más específico de los países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre empresa y venture?
Mientras que empresa se asocia típicamente con un tono más formal o serio, venture se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.