¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
empt
Ejemplo
Please empt the trash can before you leave. [empt: verb]
Por favor, vacíe el bote de basura antes de irse. [empt: verbo]
Ejemplo
The room was completely empt after we moved out all the furniture. [empt: adjective]
La habitación estaba completamente vacía después de que sacamos todos los muebles. [empt: adjetivo]
evacuate
Ejemplo
We need to evacuate the building immediately due to the fire alarm. [evacuate: verb]
Necesitamos evacuar el edificio de inmediato debido a la alarma de incendio. [evacuar: verbo]
Ejemplo
The government ordered the evacuation of the entire city due to the approaching hurricane. [evacuation: noun]
El gobierno ordenó la evacuación de toda la ciudad debido a la proximidad del huracán. [evacuación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Evacuar se usa más comúnmente que empt en el lenguaje cotidiano. Evacuate a menudo se asocia con situaciones de emergencia y se usa con frecuencia en informes de noticias y anuncios de seguridad pública. Empt, por otro lado, es menos común y se suele utilizar en contextos más específicos, como la limpieza o la preparación de un espacio para su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre empt y evacuate?
Tanto empt como evacuate son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.