¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enamel
Ejemplo
The enamel on my car's paint job is starting to chip. [enamel: noun]
El esmalte de la pintura de mi coche está empezando a astillarse. [esmalte: sustantivo]
Ejemplo
I need to get my enamel checked at the dentist. [enamel: noun]
Necesito que me revisen el esmalte en el dentista. [esmalte: sustantivo]
Ejemplo
She used enamel paint to create a beautiful design on the vase. [enamel: adjective]
Utilizó pintura de esmalte para crear un hermoso diseño en el jarrón. [esmalte: adjetivo]
glaze
Ejemplo
The potter applied a beautiful glaze to the vase before firing it in the kiln. [glaze: noun]
El alfarero aplicó un hermoso esmalte al jarrón antes de cocerlo en el horno. [glaseado: sustantivo]
Ejemplo
Be careful driving on the roads, there's a glaze of ice on the pavement. [glaze: noun]
Tenga cuidado al conducir por las carreteras, hay una capa de hielo en el pavimento. [glaseado: sustantivo]
Ejemplo
She made a delicious chocolate glaze for the cake. [glaze: noun]
Hizo un delicioso glaseado de chocolate para el pastel. [glaseado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Glaze se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que enamel. Glaze tiene una gama más amplia de aplicaciones, incluida la cerámica, la repostería y las condiciones climáticas, mientras que enamel se usa más comúnmente en contextos industriales o de fabricación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enamel y glaze?
Tanto enamel como glaze se pueden utilizar en contextos formales o informales, dependiendo del uso y el contexto específicos. Sin embargo, enamel puede asociarse con un vocabulario más técnico o especializado, mientras que glaze puede usarse más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
