Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de enamoured y infatuated

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

enamoured

Ejemplo

She was completely enamoured with the beautiful sunset. [enamoured: adjective]

Estaba completamente enamorada de la hermosa puesta de sol. [enamorado: adjetivo]

Ejemplo

He became enamoured with her after their first date. [enamoured: verb]

Él se enamoró de ella después de su primera cita. [enamorado: verbo]

infatuated

Ejemplo

She was infatuated with the new guy at work, but it didn't last long. [infatuated: adjective]

Estaba enamorada del chico nuevo en el trabajo, pero no duró mucho. [encaprichado: adjetivo]

Ejemplo

He became infatuated with her beauty and couldn't stop thinking about her. [infatuated: verb]

Se encaprichó de su belleza y no podía dejar de pensar en ella. [encaprichado: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Infatuated se usa más comúnmente que enamoured en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describe un sentimiento de amor efímero u obsesivo. Enamoured es menos común, pero se puede usar para describir un sentimiento más profundo y duradero de amor o admiración.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enamoured y infatuated?

Tanto enamoured como infatuated son palabras formales que no se usan comúnmente en una conversación informal. Sin embargo, enamoured puede considerarse más formal y maduro que infatuated.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!