¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
encode
Ejemplo
The video was encoded in a high-definition format for better quality. [encoded: past tense]
El video fue codificado en un formato de alta definición para una mejor calidad. [codificado: tiempo pasado]
Ejemplo
The password was encoded to prevent hackers from accessing sensitive information. [encoded: verb]
La contraseña fue codificada para evitar que los piratas informáticos accedan a información confidencial. [codificado: verbo]
code
Ejemplo
I need to write some code to fix this bug in the software. [code: noun]
Necesito escribir algo de código para corregir este error en el software. [código: sustantivo]
Ejemplo
The message was written in a secret code that only a few people could understand. [code: noun]
El mensaje estaba escrito en un código secreto que solo unas pocas personas podían entender. [código: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Code se usa más comúnmente que encode en el lenguaje cotidiano. Code tiene una gama más amplia de significados y aplicaciones, incluyendo programación informática, criptografía e incluso sistemas sociales o culturales de comunicación. Encode, por otro lado, es un término más específico utilizado principalmente en medios digitales y comunicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre encode y code?
Tanto encode como code son términos técnicos y generalmente se utilizan en contextos formales. Sin embargo, code también se puede utilizar en contextos no técnicos, como referirse a un sistema de conducta o ética.
