¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
encompassing
Ejemplo
The book provides an encompassing overview of the history of art. [encompassing: adjective]
El libro ofrece una visión general de la historia del arte. [abarcando: adjetivo]
Ejemplo
The new policy takes an encompassing approach to address the issue of climate change. [encompassing: gerund or present participle]
La nueva política adopta un enfoque integral para abordar el problema del cambio climático. [abarca: gerundio o participio presente]
embracing
Ejemplo
The company is embracing new technologies to improve efficiency. [embracing: verb]
La empresa está adoptando nuevas tecnologías para mejorar la eficiencia. [abrazar: verbo]
Ejemplo
The community is known for its embracing spirit towards newcomers. [embracing: adjective]
La comunidad es conocida por su espíritu de acogida hacia los recién llegados. [abrazando: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Embracing se usa más comúnmente que encompassing en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una connotación más cálida y positiva. Encompassing se usa más comúnmente en contextos académicos o técnicos, donde se requiere un tono neutral o Encompassing.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre encompassing y embracing?
Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales, encompassing generalmente se asocia con un tono más técnico o académico, mientras que embracing es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.