¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
encounter
Ejemplo
I had an encounter with my old friend at the grocery store. [encounter: noun]
Tuve un encuentro con mi viejo amigo en la tienda de comestibles. [encuentro: sustantivo]
Ejemplo
She encountered a strange man on her way home from work. [encountered: past tense verb]
Se encontró con un hombre extraño en su camino a casa desde el trabajo. [encontrado: verbo en tiempo pasado]
encountered
Ejemplo
I encountered a problem with my computer this morning. [encountered: past tense verb]
He tenido un problema con mi ordenador esta mañana. [encontrado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The hikers encountered a bear on their trail. [encountered: past tense verb]
Los excursionistas se encontraron con un oso en su camino. [encontrado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Encounter se usa más comúnmente que encountered en el lenguaje cotidiano. Encounter es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que encountered es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas en las que alguien experimenta o enfrenta un problema o desafío.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre encounter y encountered?
Tanto encounter como encountered se pueden usar en varios niveles de formalidad, lo que les permite usarse tanto en contextos formales como informales.