¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
endurable
Ejemplo
The hiker's endurable spirit allowed him to complete the difficult trail. [endurable: adjective]
El espíritu soportable del excursionista le permitió completar el difícil sendero. [soportable: adjetivo]
Ejemplo
Despite the pain, she found the strength to endure the long recovery process. [endure: verb]
A pesar del dolor, encontró la fuerza para soportar el largo proceso de recuperación. [soportar: verbo]
durable
Ejemplo
This jacket is made of durable material that can withstand harsh weather conditions. [durable: adjective]
Esta chaqueta está hecha de un material duradero que puede soportar condiciones climáticas adversas. [duradero: adjetivo]
Ejemplo
The company prides itself on producing durable and reliable products. [durable: adjective]
La empresa se enorgullece de producir productos duraderos y fiables. [duradero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Durable se usa más comúnmente que endurable en el lenguaje cotidiano. Durable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que endurable es menos común y generalmente se usa en contextos emocionales o psicológicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre endurable y durable?
Tanto endurable como durable son palabras formales que se pueden usar en entornos académicos o profesionales. Sin embargo, durable es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que endurable es menos común y puede sonar demasiado formal en algunas situaciones.