¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enforce
Ejemplo
The police were called to enforce the curfew. [enforce: verb]
Se llamó a la policía para hacer cumplir el toque de queda. [imponer: verbo]
Ejemplo
The company has strict policies in place to enforce ethical behavior. [enforce: verb]
La empresa cuenta con políticas estrictas para hacer cumplir el comportamiento ético. [imponer: verbo]
execute
Ejemplo
The team will execute the marketing plan next week. [execute: verb]
El equipo ejecutará el plan de marketing la próxima semana. [ejecutar: verbo]
Ejemplo
The CEO decided to execute the proposed changes to the company's structure. [execute: verb]
El CEO decidió ejecutar los cambios propuestos en la estructura de la empresa. [ejecutar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Execute se usa más comúnmente que enforce en el lenguaje cotidiano. Execute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que enforce es menos común y se refiere a un tipo específico de acción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enforce y execute?
Tanto enforce como execute se pueden usar en contextos formales y profesionales, pero enforce generalmente se asocia con un tono más formal debido a sus implicaciones legales y regulatorias.