¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enforceable
Ejemplo
The new policy is enforceable by law. [enforceable: adjective]
La nueva política es exigible por ley. [ejecutable: adjetivo]
Ejemplo
The contract is enforceable if both parties sign it. [enforceable: adjective]
El contrato es exigible si ambas partes lo firman. [ejecutable: adjetivo]
executable
Ejemplo
The software is executable on both Windows and Mac operating systems. [executable: adjective]
El software es ejecutable en los sistemas operativos Windows y Mac. [ejecutable: adjetivo]
Ejemplo
The company has an executable plan for expanding its business. [executable: adjective]
La empresa tiene un plan ejecutable para expandir su negocio. [ejecutable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enforceable se utiliza más comúnmente en contextos legales o formales, mientras que executable es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enforceable y executable?
Enforceable se asocia típicamente con un tono formal y legal, mientras que executable se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en una gama más amplia de situaciones.