¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
englobe
Ejemplo
The report will englobe all aspects of the project. [englobe: verb]
El informe abarcará todos los aspectos del proyecto. [englobe: verbo]
Ejemplo
The new policy aims to englobe all departments under one umbrella. [englobing: gerund or present participle]
La nueva política tiene como objetivo englobar a todos los departamentos bajo un mismo paraguas. [englobing: gerundio o participio presente]
encompass
Ejemplo
The curriculum will encompass a wide range of subjects. [encompass: verb]
El plan de estudios abarcará una amplia gama de asignaturas. [encompass: verbo]
Ejemplo
The project proposal seeks to encompass all relevant factors. [encompassing: gerund or present participle]
La propuesta de proyecto busca abarcar todos los factores relevantes. [abarca: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Encompass se usa más comúnmente que englobe en el lenguaje cotidiano, por lo que es un término más familiar para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre englobe y encompass?
Englobe se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que encompass se puede usar en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.