¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
engraved
Ejemplo
The wedding rings were engraved with the couple's initials. [engraved: past participle]
Los anillos de boda estaban grabados con las iniciales de la pareja. [grabado: participio pasado]
Ejemplo
The artist engraved a beautiful landscape onto the copper plate. [engraved: verb]
El artista grabó un hermoso paisaje en la placa de cobre. [grabado: verbo]
carve
Ejemplo
He carved a statue out of a block of marble. [carved: past tense]
Esculpió una estatua en un bloque de mármol. [tallado: tiempo pasado]
Ejemplo
She used a knife to carve intricate patterns into the wooden box. [carve: verb]
Usó un cuchillo para tallar patrones intrincados en la caja de madera. [tallar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carve se usa más comúnmente que grabar en el lenguaje cotidiano. El Carve es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el grabado es menos común y a menudo se asocia con campos especializados como la fabricación de joyas o la impresión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre engraved y carve?
Si bien el grabado se asocia típicamente con un tono formal y profesional, carve es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.