¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enigmatic
Ejemplo
The Mona Lisa's enigmatic smile has puzzled art historians for centuries. [enigmatic: adjective]
La enigmática sonrisa de la Mona Lisa ha desconcertado a los historiadores del arte durante siglos. [enigmático: adjetivo]
Ejemplo
He was an enigmatic figure, never revealing his true intentions. [enigmatic: adjective]
Era una figura enigmática, que nunca reveló sus verdaderas intenciones. [enigmático: adjetivo]
inexplicable
Ejemplo
The sudden disappearance of the plane remains inexplicable to this day. [inexplicable: adjective]
La repentina desaparición del avión sigue siendo inexplicable hasta el día de hoy. [inexplicable: adjetivo]
Ejemplo
I have this inexplicable feeling of unease whenever I'm in that house. [inexplicable: adjective]
Tengo una sensación inexplicable de desasosiego cada vez que estoy en esa casa. [inexplicable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inexplicable se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que enigmático. Enigmatic utiliza más a menudo en contextos literarios o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enigmatic y inexplicable?
Tanto enigmático como inexplicable son palabras formales, pero enigmático puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con contextos literarios o artísticos.