¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enlist
Ejemplo
He decided to enlist in the army after finishing high school. [enlist: verb]
Decidió alistarse en el ejército después de terminar la escuela secundaria. [alistarse: verbo]
Ejemplo
We need to enlist the help of volunteers to clean up the park. [enlist: verb]
Necesitamos la ayuda de voluntarios para limpiar el parque. [alistarse: verbo]
recruit
Ejemplo
The company is looking to recruit new talent for their marketing team. [recruit: verb]
La empresa está buscando reclutar nuevos talentos para su equipo de marketing. [reclutar: verbo]
Ejemplo
She was able to recruit several volunteers for the charity event. [recruit: verb]
Pudo reclutar a varios voluntarios para el evento benéfico. [reclutar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recruit se usa más comúnmente que enlist en el lenguaje cotidiano. Recruit es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que enlist es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enlist y recruit?
Tanto enlist como recruit se pueden usar en contextos formales o profesionales, pero recruit se usa más comúnmente en entornos comerciales o laborales, lo que lo hace un poco más formal en esos contextos.