¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enmity
Ejemplo
There has been enmity between the two families for generations. [enmity: noun]
Ha habido enemistad entre las dos familias durante generaciones. [enemistad: sustantivo]
Ejemplo
The political parties have a history of enmity towards each other. [enmity: noun]
Los partidos políticos tienen una historia de enemistad entre sí. [enemistad: sustantivo]
hatred
Ejemplo
She felt a deep sense of hatred towards her ex-husband. [hatred: noun]
Sentía un profundo sentimiento de odio hacia su ex marido. [odio: sustantivo]
Ejemplo
The two countries have a long history of mutual hatred. [hatred: noun]
Los dos países tienen una larga historia de odio mutuo. [odio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hatred se usa más comúnmente que enmity en el lenguaje cotidiano. Hatred es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que la enmistad es menos común y puede verse como un término más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enmity y hatred?
Enmity a menudo se asocia con un tono más formal o literario, mientras que hatred es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.