¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
entablature
Ejemplo
The entablature of the Parthenon is one of the most famous examples of classical architecture. [entablature: noun]
El entablamento del Partenón es uno de los ejemplos más famosos de la arquitectura clásica. [entablamento: sustantivo]
Ejemplo
The Corinthian order is characterized by its ornate entablature. [entablature: adjective]
El orden corintio se caracteriza por su ornamentado entablamento. [entablamento: adjetivo]
architrave
Ejemplo
The architrave of the temple was decorated with intricate carvings. [architrave: noun]
El arquitrabe del templo estaba decorado con intrincadas tallas. [arquitrabe: sustantivo]
Ejemplo
The architrave molding around the door added elegance to the room. [architrave: adjective]
La moldura de arquitrabe alrededor de la puerta agregó elegancia a la habitación. [arquitrabe: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Architrave se usa menos comúnmente que entablature en el lenguaje cotidiano. Entablature es un término más versátil que se puede utilizar para describir toda la sección superior de la fachada de un edificio, mientras que architrave es un término más específico que se refiere a una parte concreta del entablamento o a la moldura alrededor de una puerta o ventana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre entablature y architrave?
Tanto entablature como architrave son términos formales que se utilizan típicamente en el contexto de la arquitectura y el diseño clásicos. Sin embargo, entablature es un término más comúnmente utilizado y puede emplearse en varios niveles de formalidad, mientras que architrave es menos común y puede considerarse más técnico o especializado.
