¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
entitlement
Ejemplo
She has an entitlement mentality and expects everything to be handed to her. [entitlement: noun]
Tiene una mentalidad de derecho y espera que todo le sea entregado. [derecho: sustantivo]
Ejemplo
The social security entitlement program provides benefits to eligible retirees. [entitlement: adjective]
El programa de derechos de seguridad social proporciona beneficios a los jubilados elegibles. [derecho: adjetivo]
Ejemplo
He has an entitlement to the family's estate after his parents' passing. [entitlement: noun]
Tiene derecho a la herencia de la familia después del fallecimiento de sus padres. [derecho: sustantivo]
right
Ejemplo
Everyone has the right to a fair trial. [right: noun]
Toda persona tiene derecho a un juicio justo. [derecha: sustantivo]
Ejemplo
The government has the right to tax its citizens. [right: noun]
El gobierno tiene derecho a cobrar impuestos a sus ciudadanos. [derecha: sustantivo]
Ejemplo
Turn right at the next intersection. [right: adverb]
Gire a la derecha en la siguiente intersección. [derecha: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Right se usa más comúnmente que entitlement en el lenguaje cotidiano. Right es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el entitlement es menos común y se usa a menudo en entornos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre entitlement y right?
El Entitlement se asocia típicamente con un tono formal o legal, mientras que el right puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.