¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
entrance
Ejemplo
The entrance to the museum was grand and impressive. [entrance: noun]
La entrada al museo era grandiosa e impresionante. [entrada: sustantivo]
Ejemplo
She entered the room and made her way to the entrance. [entrance: noun]
Entró en la habitación y se dirigió a la entrada. [entrada: sustantivo]
Ejemplo
He was entranced by the beauty of the entrance hall. [entrance: adjective]
Quedó fascinado por la belleza del vestíbulo de entrada. [entrada: adjetivo]
portal
Ejemplo
The portal to the magical world was hidden behind a bookshelf. [portal: noun]
El portal al mundo mágico estaba escondido detrás de una estantería. [portal: sustantivo]
Ejemplo
The company's employee portal provides access to important resources. [portal: noun]
El portal del empleado de la empresa proporciona acceso a recursos importantes. [portal: sustantivo]
Ejemplo
The portal to the castle was guarded by two knights. [portal: noun]
El portal del castillo estaba custodiado por dos caballeros. [portal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Entrance es más común y versátil en el lenguaje cotidiano, mientras que portal es menos común y más específico para ciertos contextos, como la fantasía o la tecnología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre entrance y portal?
Tanto la entrada como el portal se pueden usar en contextos formales e informales, pero la entrada* es más neutral y versátil en tono, lo que la hace más apropiada para una gama más amplia de situaciones.