¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ephemeral
Ejemplo
The beauty of cherry blossoms is ephemeral, lasting only a few weeks. [ephemeral: adjective]
La belleza de los cerezos en flor es efímera y dura solo unas pocas semanas. [efímero: adjetivo]
Ejemplo
Social media posts are often ephemeral, disappearing after 24 hours. [ephemeral: adjective]
Las publicaciones en las redes sociales suelen ser efímeras y desaparecen después de 24 horas. [efímero: adjetivo]
fleeting
Ejemplo
I caught a fleeting glimpse of the sunset before it disappeared behind the clouds. [fleeting: adjective]
Vislumbré fugazmente la puesta de sol antes de que desapareciera detrás de las nubes. [fugaz: adjetivo]
Ejemplo
Her smile was fleeting, disappearing as quickly as it appeared. [fleeting: adjective]
Su sonrisa fue fugaz, desapareciendo tan rápido como apareció. [fugaz: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fleeting se usa más comúnmente que ephemeral en el lenguaje cotidiano. Fleeting es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que ephemeral es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ephemeral y fleeting?
Tanto ephemeral como fleeting son palabras formales que son apropiadas para su uso en la escritura académica o profesional. Sin embargo, ephemeral puede considerarse un poco más formal debido a su uso menos común y sus connotaciones específicas.