¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equalisation
Ejemplo
The government implemented an equalisation policy to reduce income inequality. [equalisation: noun]
El gobierno implementó una política de equiparación para reducir la desigualdad de ingresos. [ecuación: sustantivo]
Ejemplo
The sound engineer used equalisation to balance the levels of the different instruments. [equalisation: noun]
El ingeniero de sonido utilizó la ecualización para equilibrar los niveles de los diferentes instrumentos. [ecuación: sustantivo]
equalization
Ejemplo
The company implemented an equalization policy to ensure fair treatment of all employees. [equalization: noun]
La empresa implementó una política de igualación para garantizar un trato justo a todos los empleados. [ecualización: sustantivo]
Ejemplo
The accountant used equalization to adjust the financial statements for currency fluctuations. [equalization: noun]
El contador utilizó la igualación para ajustar los estados financieros a las fluctuaciones monetarias. [ecualización: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La ecualización se usa más comúnmente que la ecualización en inglés americano, mientras que la ecualización se usa más comúnmente que la ecualización en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras se utilizan en diversos contextos y son relativamente comunes en sus respectivas regiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equalisation y equalization?
Tanto la ecualización como la ecualización se pueden usar en contextos formales o técnicos, pero la ecualización* puede asociarse con un tono más formal debido a su uso en inglés británico.
