¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equestrienne
Ejemplo
The equestrienne gracefully rode her horse through the course. [equestrienne: noun]
La jinete montó con gracia su caballo a través del recorrido. [ecuestre: sustantivo]
Ejemplo
She has been an equestrienne for over a decade and has won numerous competitions. [equestrienne: noun]
Ha sido ecuestre durante más de una década y ha ganado numerosas competiciones. [ecuestre: sustantivo]
Ejemplo
The equestrienne taught her students how to properly groom and care for their horses. [equestrienne: noun]
La ecuestre enseñó a sus alumnos cómo acicalar y cuidar adecuadamente a sus caballos. [ecuestre: sustantivo]
horsewoman
Ejemplo
The horsewoman rode her horse with confidence and ease. [horsewoman: noun]
La amazona montaba su caballo con confianza y soltura. [amazona: sustantivo]
Ejemplo
She is a dedicated horsewoman who spends most of her free time at the stables. [horsewoman: noun]
Es una amazona dedicada que pasa la mayor parte de su tiempo libre en los establos. [amazona: sustantivo]
Ejemplo
The horsewoman won first place in the dressage competition. [horsewoman: noun]
La amazona ganó el primer lugar en la competencia de doma. [amazona: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Horsewoman se usa más comúnmente que equestrienne en el lenguaje cotidiano. La Horsewoman es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la equestrienne es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equestrienne y horsewoman?
Equestrienne es más formal que horsewoman y se suele utilizar en contextos más formales, como competiciones o eventos ecuestres. Horsewoman es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
