¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equipment
Ejemplo
The gym has all the necessary equipment for a full-body workout. [equipment: noun]
El gimnasio cuenta con todo el equipo necesario para un entrenamiento de cuerpo completo. [equipo: sustantivo]
Ejemplo
The construction workers brought their heavy equipment to the job site. [equipment: noun]
Los trabajadores de la construcción trajeron su equipo pesado al lugar de trabajo. [equipo: sustantivo]
Ejemplo
The artist gathered all the necessary equipment for painting, including brushes, paints, and canvases. [equipment: noun]
El artista reunió todo el equipo necesario para pintar, incluyendo pinceles, pinturas y lienzos. [equipo: sustantivo]
tools
Ejemplo
The mechanic used various tools to fix the engine, including a wrench and pliers. [tools: noun]
El mecánico utilizó varias herramientas para arreglar el motor, incluida una llave inglesa y alicates. [herramientas: sustantivo]
Ejemplo
The chef used a variety of kitchen tools to prepare the meal, including knives, spatulas, and mixing bowls. [tools: noun]
El chef utilizó una variedad de utensilios de cocina para preparar la comida, incluidos cuchillos, espátulas y tazones para mezclar. [herramientas: sustantivo]
Ejemplo
The homeowner used a set of tools to fix the leaky faucet, including a screwdriver and pliers. [tools: noun]
El dueño de la casa usó un conjunto de herramientas para arreglar el grifo que goteaba, incluido un destornillador y alicates. [herramientas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tools se usa más comúnmente que equipment en el lenguaje cotidiano. Tools son versátiles y pueden emplearse en diversos contextos, mientras que equipment es menos común y se refiere a una colección de artículos o dispositivos utilizados para un propósito particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equipment y tools?
Tanto equipment como tools pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero equipment pueden ser más formales debido a su asociación con dispositivos más grandes y complejos utilizados en entornos profesionales.
