¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equivalence
Ejemplo
The equivalence of the two currencies made it easy to exchange them. [equivalence: noun]
La equivalencia de las dos monedas facilitó su intercambio. [equivalencia: sustantivo]
Ejemplo
The teacher explained the equivalence of the two mathematical expressions. [equivalence: noun]
El profesor explicó la equivalencia de las dos expresiones matemáticas. [equivalencia: sustantivo]
sameness
Ejemplo
The twins had such a strong resemblance that it was hard to tell their sameness apart. [sameness: noun]
Los gemelos tenían un parecido tan grande que era difícil distinguir su similitud. [igualdad: sustantivo]
Ejemplo
The restaurant's menu lacked variety and had a sense of sameness to it. [sameness: noun]
El menú del restaurante carecía de variedad y tenía un sentido de igualdad. [igualdad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sameness se usa más comúnmente que equivalence en el lenguaje cotidiano. La equivalencia se usa más comúnmente en contextos técnicos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equivalence y sameness?
Equivalence se asocia típicamente con un tono más formal debido a su uso técnico y académico, mientras que sameness es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.