¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equivalently
Ejemplo
In this context, 'equal' and 'equivalent' are used equivalently. [equivalently: adverb]
En este contexto, "igual" y "equivalente" se utilizan de manera equivalente. [equivalentemente: adverbio]
Ejemplo
The two formulas are equivalent and can be used interchangeably. [equivalent: adjective]
Las dos fórmulas son equivalentes y se pueden usar indistintamente. [equivalente: adjetivo]
analogously
Ejemplo
The structure of an atom can be analogously compared to a solar system. [analogously: adverb]
La estructura de un átomo se puede comparar análogamente a la de un sistema solar. [análogamente: adverbio]
Ejemplo
The relationship between a teacher and student can be analogous to that of a guide and traveler. [analogous: adjective]
La relación entre un profesor y un alumno puede ser análoga a la de un guía y un viajero. [análogo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Equivalente es menos común que analogíamente en el lenguaje cotidiano. Equivalently se usa típicamente en contextos técnicos o especializados, mientras que analogically es más versátil y se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equivalently y analogously?
Equivalente es más formal que analogíamente. Equivalently se usa a menudo en la escritura académica o técnica, mientras que analogically se puede usar tanto en contextos formales como informales.
