¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equivocate
Ejemplo
The politician equivocated when asked about his stance on the issue. [equivocated: past tense]
El político se equivocó cuando se le preguntó sobre su postura sobre el tema. [equívoco: tiempo pasado]
Ejemplo
She was known to equivocate when confronted with difficult questions. [equivocating: present participle]
Era conocida por equivocarse cuando se enfrentaba a preguntas difíciles. [equívoco: participio presente]
prevaricate
Ejemplo
He prevaricated when asked about his involvement in the scandal. [prevaricated: past tense]
Prevaricó cuando se le preguntó sobre su participación en el escándalo. [prevaricado: tiempo pasado]
Ejemplo
She accused him of prevaricating and not being truthful about his whereabouts. [prevaricating: present participle]
Lo acusó de prevaricar y de no decir la verdad sobre su paradero. [prevaricación: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El prevaricate se usa más comúnmente que el equívoco en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Equivocate es menos común y puede ser más familiar para los estudiantes avanzados de inglés o en entornos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equivocate y prevaricate?
Equivocate generalmente se considera más formal que prevaricate, que a menudo se asocia con el lenguaje informal o coloquial.
