¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
erosion
Ejemplo
The river's erosion of the bank caused a landslide. [erosion: noun]
La erosión de la orilla del río provocó un deslizamiento de tierra. [erosión: sustantivo]
Ejemplo
The constant exposure to sunlight and rain caused the paint on the house to erode. [erode: verb]
La exposición constante a la luz solar y a la lluvia hizo que la pintura de la casa se erosionara. [erosionar: verbo]
deterioration
Ejemplo
The deterioration of the old building was evident from the cracks in the walls. [deterioration: noun]
El deterioro del antiguo edificio era evidente por las grietas en las paredes. [deterioro: sustantivo]
Ejemplo
The relationship between the two friends deteriorated after they had an argument. [deteriorated: past tense verb]
La relación entre los dos amigos se deterioró después de una discusión. [deteriorado: verbo en pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El deterioro se usa más comúnmente que la erosión en el lenguaje cotidiano. El deterioro es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la erosión es menos común y se usa a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre erosion y deterioration?
Mientras que la erosión se asocia típicamente con un tono científico o técnico, el deterioro es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
