¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
erratic
Ejemplo
The stock market has been behaving erratically lately. [erratically: adverb]
El mercado bursátil se ha comportado de manera errática últimamente. [erráticamente: adverbio]
Ejemplo
Her moods were erratic, making it difficult to predict her reactions. [erratic: adjective]
Sus estados de ánimo eran erráticos, por lo que era difícil predecir sus reacciones. [errático: adjetivo]
inconsistent
Ejemplo
The quality of the product was inconsistent, with some items being better than others. [inconsistent: adjective]
La calidad del producto era inconsistente, y algunos artículos eran mejores que otros. [inconsistente: adjetivo]
Ejemplo
He was inconsistent in his attendance, sometimes showing up and other times not. [inconsistent: adjective]
Era inconsistente en su asistencia, a veces se presentaba y otras veces no. [inconsistente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inconsistente se usa más comúnmente que errático en el lenguaje cotidiano. Inconsistent es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que errático* es menos común y se refiere a un tipo más específico de irregularidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre erratic y inconsistent?
Tanto errático como inconsistente son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
