¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eschew
Ejemplo
As a vegan, I eschew all animal products. [eschew: verb]
Como vegano, evito todos los productos de origen animal. [evitar: verbo]
Ejemplo
He decided to eschew the party because he didn't want to be around alcohol. [eschewing: gerund or present participle]
Decidió evitar la fiesta porque no quería estar cerca del alcohol. [evitando: gerundio o participio presente]
avoid
Ejemplo
I try to avoid sugary foods to maintain a healthy diet. [avoid: verb]
Trato de evitar los alimentos azucarados para mantener una dieta saludable. [evitar: verbo]
Ejemplo
She avoided the pothole on the road by swerving to the side. [avoiding: gerund or present participle]
Evitó el bache en la carretera desviándose hacia un lado. [evitando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Avoid se usa más comúnmente que eschew en el lenguaje cotidiano. Avoid es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que eschew es menos común y tiene una connotación más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eschew y avoid?
Eschew es una palabra más formal y se usa típicamente en contextos escritos o formales. Por otro lado, avoid es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.