¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
espionage
Ejemplo
The country's espionage agency was able to uncover the enemy's plans. [espionage: noun]
La agencia de espionaje del país pudo descubrir los planes del enemigo. [espionaje: sustantivo]
Ejemplo
He was caught engaging in espionage activities on behalf of a foreign government. [espionage: adjective]
Fue sorprendido participando en actividades de espionaje en nombre de un gobierno extranjero. [espionaje: adjetivo]
spying
Ejemplo
The detective was spying on the suspect to gather evidence. [spying: verb]
El detective estaba espiando al sospechoso para reunir pruebas. [espionaje: verbo]
Ejemplo
The company was accused of engaging in industrial spying to gain an advantage over its competitors. [spying: noun]
La empresa fue acusada de participar en el espionaje industrial para obtener una ventaja sobre sus competidores. [espionaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spying se usa más comúnmente que espionage en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y se puede usar en un tono más informal. El espionaje es más formal y se utiliza típicamente en contextos más serios u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre espionage y spying?
El espionaje tiene un tono más formal y serio, ya que a menudo se asocia con asuntos gubernamentales o de seguridad nacional. Spying, por otro lado, se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación y el tono de la conversación.
