¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
estafa
Ejemplo
El acusado fue arrestado por estafa y fraude. [estafa: noun]
El acusado fue arrestado por estafa y fraude. [estafa: sustantivo]
Ejemplo
La víctima fue estafada por un vendedor deshonesto. [estafada: past participle]
La víctima fue estafada por un vendedor deshonesto. [estafada: participio pasado]
scam
Ejemplo
The company was shut down for running a scam operation. [scam: noun]
La empresa fue cerrada por llevar a cabo una operación fraudulenta. [estafa: sustantivo]
Ejemplo
He fell victim to an online scam and lost all his savings. [scam: adjective]
Fue víctima de una estafa en línea y perdió todos sus ahorros. [estafa: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scam se usa más comúnmente que estafa en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Sin embargo, estafa sigue siendo ampliamente utilizado en contextos jurídicos y en América Latina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre estafa y scam?
Estafa puede tener una connotación más formal que scam, que a menudo se usa en contextos casuales e informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.
