¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
estoque
Ejemplo
The matador used his estoque to deliver the final blow to the bull. [estoque: noun]
El matador aprovechó su estoque para dar el golpe final al toro. [estoque: sustantivo]
Ejemplo
The fencer expertly wielded his estoque during the match. [estoque: noun]
El esgrimista ejerció con maestría su estoque durante el partido. [estoque: sustantivo]
rapier
Ejemplo
The fencer skillfully parried his opponent's attack with his rapier. [rapier: noun]
El esgrimista detuvo hábilmente el ataque de su oponente con su estoque. [estoque: sustantivo]
Ejemplo
The nobleman carried a rapier for protection during his travels. [rapier: noun]
El noble llevaba un estoque para protegerse durante sus viajes. [estoque: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rapier se usa más comúnmente que estoque en el lenguaje cotidiano. Rapier es un término versátil que se puede utilizar en varios contextos, mientras que estoque es menos común y se asocia principalmente con las corridas de toros y la esgrima.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre estoque y rapier?
Tanto estoque como rapier son términos formales asociados con contextos históricos y culturales. Sin embargo, el rapier es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, mientras que el estoque se utiliza principalmente en entornos formales o especializados.