¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
estrange
Ejemplo
After the argument, he felt estranged from his best friend. [estrange: verb]
Después de la discusión, se sintió distanciado de su mejor amigo. [extrañar: verbo]
Ejemplo
The new city left her feeling estranged and alone. [estranged: adjective]
La nueva ciudad la dejó sintiéndose alejada y sola. [Enajenado: adjetivo]
alienate
Ejemplo
His rude behavior alienated him from his coworkers. [alienate: verb]
Su comportamiento grosero lo alejó de sus compañeros de trabajo. [alienar: verbo]
Ejemplo
The new student felt alienated from the rest of the class. [alienated: adjective]
El nuevo estudiante se sintió alienado del resto de la clase. [alienado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Alienate se usa más comúnmente que estrange en el lenguaje cotidiano. Alienate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que estrange es menos común y se refiere a un sentido más neutral de desconexión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre estrange y alienate?
Tanto estrange como alienate son palabras formales y generalmente se usan en contextos más serios o profesionales.
