¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ethnically
Ejemplo
She is ethnically Chinese but was born and raised in the United States. [ethnically: adverb]
Es de etnia china, pero nació y creció en los Estados Unidos. [étnicamente: adverbio]
Ejemplo
The restaurant serves ethnically diverse cuisine from around the world. [ethnically: adverb]
El restaurante sirve cocina étnicamente diversa de todo el mundo. [étnicamente: adverbio]
racially
Ejemplo
Racially diverse casting has become more common in Hollywood films. [racially: adverb]
El casting racialmente diverso se ha vuelto más común en las películas de Hollywood. [racialmente: adverbio]
Ejemplo
The study found that racial disparities in healthcare continue to exist. [racial: adjective]
El estudio encontró que las disparidades raciales en la atención médica siguen existiendo. [racial: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Racialmente se usa más comúnmente que étnicamente en el lenguaje cotidiano y los medios de comunicación, debido a su asociación con la discriminación y los prejuicios. Sin embargo, étnicamente se usa más comúnmente en contextos académicos y profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ethnically y racially?
Étnicamente es generalmente más formal que racialmente, debido a su uso en contextos académicos y profesionales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación.