¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
evaluate
Ejemplo
The teacher will evaluate our essays based on grammar, content, and structure. [evaluate: verb]
El profesor evaluará nuestros ensayos en función de la gramática, el contenido y la estructura. [evaluar: verbo]
Ejemplo
The company hired a consultant to evaluate their marketing strategy. [evaluate: verb]
La empresa contrató a un consultor para evaluar su estrategia de marketing. [evaluar: verbo]
estimate
Ejemplo
The contractor provided an estimate for the cost of renovating the kitchen. [estimate: noun]
El contratista proporcionó una estimación del costo de la renovación de la cocina. [estimación: sustantivo]
Ejemplo
I estimate that it will take us about two hours to finish this project. [estimate: verb]
Calculo que tardaremos unas dos horas en terminar este proyecto. [estimación: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Estimate se usa más comúnmente que evaluar en el lenguaje cotidiano. Estimate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que evaluar es más formal y se utiliza a menudo en entornos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre evaluate y estimate?
Evaluate se asocia típicamente con un tono formal y riguroso, mientras que estimate es más flexible y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
