¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
evidence
Ejemplo
The fingerprints on the weapon were crucial evidence in the murder trial. [evidence: noun]
Las huellas dactilares en el arma fueron pruebas cruciales en el juicio por asesinato. [evidencia: sustantivo]
Ejemplo
The data provides evidence of a correlation between smoking and lung cancer. [evidence: noun]
Los datos proporcionan evidencia de una correlación entre el tabaquismo y el cáncer de pulmón. [evidencia: sustantivo]
witness
Ejemplo
The witness saw the car crash happen and provided a detailed account to the police. [witness: noun]
El testigo vio el accidente automovilístico y proporcionó un relato detallado a la policía. [testigo: sustantivo]
Ejemplo
I witnessed the signing of the contract and can confirm its validity. [witnessed: past tense verb]
Fui testigo de la firma del contrato y puedo confirmar su validez. [atestiguado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Evidence se usa más comúnmente que witness en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos académicos o legales. Witness es más específico y se usa típicamente en situaciones legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre evidence y witness?
Witness es generalmente más formal que evidence, ya que a menudo se usa en contextos legales u oficiales. Evidence se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.
