¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
exacts
Ejemplo
The teacher exacts strict adherence to the rules in the classroom. [exacts: verb]
El maestro exige un estricto cumplimiento de las reglas en el aula. [exacta: verbo]
Ejemplo
The government may exact fines for non-compliance with regulations. [exacting: gerund or present participle]
El gobierno puede imponer multas por incumplimiento de las regulaciones. [exacto: gerundio o participio presente]
levy
Ejemplo
The city council decided to levy a tax on all property owners to fund the new park. [levy: verb]
El ayuntamiento decidió imponer un impuesto a todos los propietarios para financiar el nuevo parque. [levy: verbo]
Ejemplo
The government imposed a levy on imported goods to protect local industries. [levying: gerund or present participle]
El gobierno impuso un gravamen a los productos importados para proteger las industrias locales. [levando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Levy se usa más comúnmente que exacts en contextos oficiales o legales, particularmente en relación con impuestos o tarifas. Exacts es menos común y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre exacts y levy?
Tanto exacts como levy son términos formales utilizados en contextos oficiales o legales, pero levy se usa más comúnmente y tiene una connotación más neutral, lo que lo hace más versátil para su uso tanto en contextos formales como informales.