¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
excavator
Ejemplo
The excavator dug a deep hole for the foundation of the building. [excavator: noun]
La excavadora cavó un agujero profundo para los cimientos del edificio. [excavadora: sustantivo]
Ejemplo
The operator used the excavator to demolish the old structure. [excavator: verb]
El operador utilizó la excavadora para demoler la antigua estructura. [excavador: verbo]
shovel
Ejemplo
I used a shovel to clear the snow from the driveway. [shovel: noun]
Utilicé una pala para quitar la nieve del camino de entrada. [pala: sustantivo]
Ejemplo
She shoveled the dirt into the wheelbarrow. [shoveled: past tense verb]
Metió la tierra en la carretilla. [shoveled: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shovel se usa más comúnmente que excavator en el lenguaje cotidiano. La Shovel es una herramienta doméstica común que se puede encontrar en muchos hogares y se utiliza para diversas tareas. La excavadora, por otro lado, es una máquina especializada utilizada principalmente en entornos industriales y de construcción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre excavator y shovel?
Excavator es un término más formal que shovel. Por lo general, se usa en contextos técnicos o profesionales, mientras que la shovel es más informal y se puede usar tanto en entornos formales como informales.