¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
excelling
Ejemplo
She is excelling in her studies and has been getting straight A's. [excelling: present participle]
Está sobresaliendo en sus estudios y ha estado sacando sobresalientes. [sobresaliente: participio presente]
Ejemplo
The company is excelling in customer service, with high satisfaction ratings. [excelling: present participle]
La empresa se destaca en el servicio al cliente, con altos índices de satisfacción. [sobresaliente: participio presente]
thriving
Ejemplo
The small business is thriving, with increasing sales and profits. [thriving: present participle]
La pequeña empresa está prosperando, con un aumento de las ventas y las ganancias. [próspero: participio presente]
Ejemplo
Despite the challenges, she is thriving in her new job and enjoying the work. [thriving: present participle]
A pesar de los desafíos, está prosperando en su nuevo trabajo y disfrutando del trabajo. [próspero: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thriving se usa más comúnmente que excelling en el lenguaje cotidiano. Thriving es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que excelling es menos común y se usa a menudo en entornos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre excelling y thriving?
Si bien excelling se asocia típicamente con un tono formal y serio, thriving es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
