¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
except
Ejemplo
Everyone was invited to the party except for John. [except: preposition]
Todos fueron invitados a la fiesta, excepto John. [excepto: preposición]
Ejemplo
I love all fruits except for bananas. [except: conjunction]
Me encantan todas las frutas excepto los plátanos. [excepto: conjunción]
Ejemplo
No one, except the teacher, knew the answer to the question. [except: noun]
Nadie, excepto el maestro, sabía la respuesta a la pregunta. [excepto: sustantivo]
excluding
Ejemplo
The price of the car is $10,000, excluding taxes and fees. [excluding: preposition]
El precio del coche es de 10.000 dólares, sin incluir impuestos ni tasas. [excluyendo: preposición]
Ejemplo
We will be discussing all aspects of the project, excluding budget constraints. [excluding: present participle]
Discutiremos todos los aspectos del proyecto, excluyendo las restricciones presupuestarias. [excluyendo: participio presente]
Ejemplo
The survey results were based on responses from 500 participants, excluding those who did not complete the questionnaire. [excluding: present participle]
Los resultados de la encuesta se basaron en las respuestas de 500 participantes, excluyendo a aquellos que no completaron el cuestionario. [excluyendo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Except se usa más comúnmente que excluir en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre except y excluding?
Excluding es más formal que except.