¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
excommunicate
Ejemplo
The bishop threatened to excommunicate the priest for his unorthodox views. [excommunicate: verb]
El obispo amenazó con excomulgar al sacerdote por sus puntos de vista poco ortodoxos. [excomulgar: verbo]
Ejemplo
The church leaders held a meeting to discuss whether to excommunicate the member who had committed a serious offense. [excommunicate: verb]
Los líderes de la iglesia celebraron una reunión para discutir si excomulgar al miembro que había cometido una ofensa grave. [excomulgar: verbo]
ostracize
Ejemplo
After the scandal, the celebrity was ostracized by the entertainment industry. [ostracize: verb]
Tras el escándalo, la celebridad fue condenada al ostracismo por la industria del entretenimiento. [ostracismo: verbo]
Ejemplo
The new student was ostracized by her classmates for being different. [ostracized: past tense]
La nueva estudiante fue condenada al ostracismo por sus compañeros de clase por ser diferente. [Condenado al ostracismo: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ostracize se usa más comúnmente que excomulgar en el lenguaje cotidiano. Ostracize es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que excomulgar es menos común y se refiere específicamente a contextos religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre excommunicate y ostracize?
Excomulgar se asocia típicamente con un tono formal y serio debido a sus connotaciones religiosas, mientras que ostracizar se puede usar tanto en contextos formales como informales.