¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
executable
Ejemplo
The executable file is located in the 'bin' folder. [executable: adjective]
El archivo ejecutable se encuentra en la carpeta 'bin'. [ejecutable: adjetivo]
Ejemplo
Double-click on the executable to launch the program. [executable: noun]
Haga doble clic en el ejecutable para iniciar el programa. [ejecutable: sustantivo]
operable
Ejemplo
The elevator is operable and can be used to access all floors. [operable: adjective]
El ascensor es operable y se puede utilizar para acceder a todas las plantas. [operable: adjetivo]
Ejemplo
The software is operable on both Windows and Mac operating systems. [operable: adjective]
El software funciona en los sistemas operativos Windows y Mac. [operable: adjetivo]
Ejemplo
The emergency generator is operable and can be activated if needed. [operable: adjective]
El generador de emergencia es operable y se puede activar si es necesario. [operable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Operable se usa más comúnmente que ejecutable en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones más allá de la informática y la programación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre executable y operable?
Executable es más formal y técnica que operable, que tiene una connotación más práctica y cotidiana.
