¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
exempt
Ejemplo
Children under the age of 18 are exempt from paying taxes. [exempt: adjective]
Los menores de 18 años están exentos del pago de impuestos. [exento: adjetivo]
Ejemplo
The company is exempt from following certain environmental regulations due to its small size. [exempt: verb]
La empresa está exenta de seguir ciertas regulaciones ambientales debido a su pequeño tamaño. [exento: verbo]
Ejemplo
The new law exempts certain types of businesses from having to pay a licensing fee. [exempts: present tense]
La nueva ley exime a ciertos tipos de empresas de tener que pagar una tarifa de licencia. [exceptúa: tiempo presente]
excused
Ejemplo
I was excused from attending the meeting due to a family emergency. [excused: past tense]
Fui excusado de asistir a la reunión debido a una emergencia familiar. [excusado: tiempo pasado]
Ejemplo
The teacher excused the student's absence because of illness. [excused: verb]
La maestra excusó la ausencia del estudiante debido a una enfermedad. [excusado: verbo]
Ejemplo
The company was excused from paying damages due to unforeseen circumstances. [excused: adjective]
La empresa fue eximida de pagar daños y perjuicios debido a circunstancias imprevistas. [excusado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Excused se usa más comúnmente que exempt en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Excused es versátil y cubre una amplia gama de situaciones, mientras que exempt es menos común y se usa a menudo en contextos legales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre exempt y excused?
Si bien exempt se asocia típicamente con un tono formal y legal, excused puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.