¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
exfiltrate
Ejemplo
The spy was able to exfiltrate the classified documents without being detected. [exfiltrate: verb]
El espía pudo filtrar los documentos clasificados sin ser detectado. [exfiltrate: verbo]
Ejemplo
The team had to exfiltrate the hostages from the building before the bomb went off. [exfiltrate: verb]
El equipo tuvo que expulsar a los rehenes del edificio antes de que estallara la bomba.
extract
Ejemplo
The recipe calls for extracting the juice from the oranges. [extracting: present participle]
La receta requiere extraer el jugo de las naranjas. [extracción: participio presente]
Ejemplo
The scientist was able to extract valuable data from the research study. [extract: verb]
El científico pudo extraer datos valiosos del estudio de investigación. [extracto: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Extract se usa más comúnmente que exfiltrate en el lenguaje cotidiano. Extract es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que exfiltrate es menos común y se usa típicamente en contextos especializados o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre exfiltrate y extract?
Tanto exfiltrate como extract se pueden usar en contextos técnicos o especializados, pero extract es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que exfiltrate Por lo general, se asocia con un tono más formal o técnico.
