¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
explained
Ejemplo
The teacher explained the concept of photosynthesis to the students. [explained: verb]
El profesor explicó el concepto de fotosíntesis a los alumnos. [explicado: verbo]
Ejemplo
Can you explain why you were late to the meeting? [explain: verb]
¿Puede explicar por qué llegó tarde a la reunión? [explicar: verbo]
elucidate
Ejemplo
The professor elucidated the theory of relativity to the class. [elucidated: verb]
El profesor dilucidó la teoría de la relatividad a la clase. [dilucidado: verbo]
Ejemplo
Can you elucidate your argument further? [elucidate: verb]
¿Puede dilucidar más su argumento? [aclarar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Explained se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que elucidate. Explained es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que elucidate es menos común y se usa típicamente en contextos académicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre explained y elucidate?
Elucidate es más formal y académico que explicado. Mientras que explicado se puede usar tanto en contextos formales como informales, elucidate generalmente se reserva para la escritura académica o formal.