¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
explanate
Ejemplo
The construction workers will explanate the ground before laying the foundation. [explanate: verb]
Los trabajadores de la construcción explicarán el terreno antes de colocar los cimientos. [explainate: verbo]
Ejemplo
She used a roller to explanate the wall and remove any bumps. [explanating: gerund or present participle]
Usó un rodillo para explicar la pared y eliminar cualquier protuberancia. [explicación: gerundio o participio presente]
flatten
Ejemplo
He used a hammer to flatten the metal sheet. [flatten: verb]
Usó un martillo para aplanar la lámina de metal. [aplanar: verbo]
Ejemplo
The tire was completely flattened after running over a sharp object. [flattened: past participle]
El neumático estaba completamente desinflado después de pasar por encima de un objeto punzante. [aplanado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flatten se usa más comúnmente que explanate en el lenguaje cotidiano. Flatten es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que explanate es más específico y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre explanate y flatten?
Explanate es más formal que flatten debido a sus connotaciones técnicas y su uso menos común. Flatten se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.