¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
explanation
Ejemplo
Can you give me an explanation for why the project is delayed? [explanation: noun]
¿Puede darme una explicación de por qué se retrasa el proyecto? [explicación: sustantivo]
Ejemplo
The teacher provided an explanation of the math problem to help the students understand. [explanation: noun]
El maestro proporcionó una explicación del problema matemático para ayudar a los estudiantes a entender. [explicación: sustantivo]
explication
Ejemplo
The literary critic wrote an explication of the poem to uncover its hidden meanings. [explication: noun]
El crítico literario escribió una explicación del poema para descubrir sus significados ocultos. [explicación: sustantivo]
Ejemplo
The engineer provided an explication of the software's architecture to the development team. [explication: noun]
El ingeniero proporcionó una explicación de la arquitectura del software al equipo de desarrollo. [explicación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La explicación se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que la explicación se usa más comúnmente en contextos académicos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre explanation y explication?
La explicación es más formal y académica que la explicación, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
